您查看自己是否符合条件
四个问题:家庭人数、家庭税前年收入、给您寄账单的是哪一家加州医院,以及这是医院本身的账单,还是急诊科医生单独寄来的账单。
我们会根据您的家庭人数,把您的收入与联邦贫困线的 400% 进行比较。这就是加州《医院公平定价法》划定的界线。收入低于这条线,医院给您的账单打折并不是在施恩,而是在履行法律义务。
您会立即得到答复,在您提交任何一份文件之前。
四个问题:家庭人数、家庭税前年收入、给您寄账单的是哪一家加州医院,以及这是医院本身的账单,还是急诊科医生单独寄来的账单。
我们会根据您的家庭人数,把您的收入与联邦贫困线的 400% 进行比较。这就是加州《医院公平定价法》划定的界线。收入低于这条线,医院给您的账单打折并不是在施恩,而是在履行法律义务。
您会立即得到答复,在您提交任何一份文件之前。
我们需要账单本身,以及一份收入证明(最近的工资单或去年的纳税申报表)。用手机拍的照片就可以。
您还需要输入姓名,签署一份授权书,医院才会与我们沟通您的账单。如果医院坚持使用自己的表格,我们也会请您签署。
这就是我们需要您做的全部。从这一步之后,一切都是我们的工作,而不是您的。
400% 是最低标准,而不是上限。每家医院都会公布自己的慈善医疗政策,许多医院比法律规定的更宽松:有些医院在收入高达贫困线 600% 时仍给予折扣,有些医院在法律只要求减少账单的收入水平上,就会全额免除账单。
因此,我们会阅读给您寄账单的那家医院的实际政策,而不是想当然地套用法律最低标准。许多人以为会失败的申请最终获得成功,这正是最主要的原因。
每家医院都有自己的表格、自己要求的附件,以及对什么算作证明的各种特殊规定。表格填错了,几周后就会被退回,要求再补一份材料,很多人就是这样放弃的。
我们第一次就准确填好,附上该医院要求的材料,并代表您提交。
这才是真正决定一个家庭能否保住钱的环节。申请会石沉大海,部门会弄丢文件,没有人回电话。
我们的内部系统会标记任何等待医院回复超过十四天的案件,让停滞的申请得到催办,而不是被遗忘。我们会一直跟进,直到您拿到书面决定:批准、部分折扣,或附有理由的拒绝。
拒绝决定可以申诉,而且拒绝往往是因为缺少某份材料或收入数字被误读,而不是真的不符合条件。
我们会坦率地告诉您是否值得申诉;如果值得,我们就会替您提出。
这些是 2026 年 HHS 贫困标准(适用于美国本土 48 个相连州)的数字乘以四。如果您的家庭收入等于或低于您家庭人数对应的数字,您就在法律划定的界线之内。
| 家庭人数 | 收入上限 |
|---|---|
| 1 | $63,840 |
| 2 | $86,560 |
| 3 | $109,280 |
| 4 | $132,000 |
| 5 | $154,720 |
| 6 | $177,440 |
| 7 | $200,160 |
| 8 | $222,880 |
| 每增加一人 | + $22,720 |
资料来源:aspe.hhs.gov/poverty-guidelines。这些数字每年一月重新发布。
去一次急诊往往会产生两份不同的账单:一份是医院的设施费用账单,另一份是为您治疗的医生团体的账单。两者受不同条款管辖,也要提交到不同的地方。
很多人解决了医院账单,以为已经完事,后来却因为一份根本不知道是单独计费的医生账单而被移交催收。无论您收到的是哪一种,我们都会处理;如果您很可能两种都有,我们也会告诉您。
您仍然可以申请。加州法律没有为慈善医疗设定申请期限,而催收机构必须遵守医院的政策。我们解答大家最常问的关于旧账单、信用报告、退款和诉讼的问题。
了解旧账单的相关信息