O processo completo

O que realmente acontece depois que você clica em “ver se eu me qualifico”.

Sem custo, sem compromisso e sem visitas presenciais. Aqui está cada etapa, em ordem, incluindo as partes de que quase ninguém fica sabendo.

Ver se eu me qualifico
Passo a passo
01

Você verifica se se qualifica

Quatro perguntas: o tamanho do seu domicílio, a renda anual do domicílio antes dos impostos, qual hospital da Califórnia enviou a conta, e se é a conta do próprio hospital ou uma conta separada de um médico do pronto-socorro.

Comparamos sua renda com 400% do Nível Federal de Pobreza para o tamanho do seu domicílio. Esse é o limite definido pela lei de preços justos hospitalares da Califórnia. Abaixo dele, o hospital não está fazendo um favor ao dar desconto na conta: está cumprindo uma obrigação legal.

Você recebe uma resposta na hora, antes de entregar qualquer documento.

02

Você nos envia a conta e o comprovante de renda

Precisamos da própria fatura e de um documento que mostre sua renda: um contracheque recente ou a declaração de imposto de renda do ano passado. Uma foto tirada com o celular serve.

Você também assina uma autorização, digitando seu nome, para que o hospital converse conosco sobre sua conta. Se o hospital exigir o próprio formulário, pediremos que você assine esse também.

Isso é tudo o que pedimos a você. Tudo depois disso é trabalho nosso, não seu.

03

Verificamos a política do próprio hospital

O limite de 400% é um mínimo, não um máximo. Cada hospital publica sua própria política de atendimento beneficente, e muitas são mais generosas do que a lei exige: algumas dão desconto até 600% do nível de pobreza, e algumas cancelam contas por completo em faixas de renda em que a lei só exige uma redução.

Por isso, lemos a política real do hospital que cobrou você, em vez de supor o mínimo legal. Esse é o principal motivo pelo qual são aprovados pedidos que as pessoas achavam que seriam negados.

04

Montamos o pedido

Cada hospital tem seu próprio formulário, seus próprios anexos obrigatórios e suas próprias regras sobre o que serve como comprovante. Um formulário preenchido errado volta semanas depois pedindo mais um documento, e é assim que as pessoas desistem.

Nós o preenchemos corretamente já na primeira vez, anexamos o que aquele hospital específico pede e enviamos em seu nome.

05

Acompanhamos até que haja uma decisão por escrito

Esta é a parte que realmente decide se uma família fica com o seu dinheiro. Os pedidos ficam sem resposta. Os departamentos perdem papéis. Ninguém retorna a ligação.

Nosso sistema interno sinaliza qualquer caso que esteja esperando o hospital há mais de quatorze dias, para que um pedido parado seja cobrado em vez de esquecido. Continuamos até que você tenha uma decisão por escrito: aprovação, desconto parcial ou negação com um motivo.

06

Se a resposta for não, isso não é o fim

Uma negação pode ser contestada com um recurso, e muitas vezes as negações acontecem por causa de um documento que faltou ou de um valor de renda lido errado, e não porque a pessoa realmente não se qualifica.

Diremos a você com clareza se vale a pena recorrer e, se valer, nós entramos com o recurso.

Os limites de renda

400% do Nível Federal de Pobreza, por tamanho do domicílio

Estas são as diretrizes de pobreza do HHS de 2026 para os 48 estados contíguos, multiplicadas por quatro. Se a renda do seu domicílio for igual ou menor que o valor para o tamanho do seu domicílio, você está dentro do limite definido pela lei.

Tamanho do domicílioLimite de renda
1$63,840
2$86,560
3$109,280
4$132,000
5$154,720
6$177,440
7$200,160
8$222,880
Cada pessoa a mais+ $22,720

Fonte: aspe.hhs.gov/poverty-guidelines. Elas são atualizadas todo mês de janeiro.

Duas contas diferentes

Por que perguntamos qual conta você recebeu

Uma única ida ao pronto-socorro muitas vezes gera duas contas separadas: uma do hospital, pelo uso das instalações, e outra do grupo de médicos que atendeu você. Elas seguem regras diferentes e vão para lugares diferentes.

É comum as pessoas resolverem a conta do hospital, acharem que acabou e depois serem mandadas para a cobrança por causa da conta do médico, que nem sabiam que era separada. Nós cuidamos da conta que você tiver, e avisamos se você provavelmente tiver as duas.

Contas antigas

Sua conta tem anos ou já está em cobrança?

Você ainda pode fazer o pedido. A lei da Califórnia não fixa prazo para o atendimento beneficente, e uma agência de cobrança tem que seguir a política do hospital. Respondemos às perguntas mais comuns sobre contas antigas, relatórios de crédito, reembolsos e processos judiciais.

Leia sobre contas antigas

Quando você estiver pronto.

A verificação leva cerca de um minuto e não pede nenhuma informação sensível.

Ver se eu me qualifico