Cal. Health & Safety Code §127400: Batas ng California sa Patas na Pagpepresyo ng Ospital (Hospital Fair Pricing Act)

Maaaring hindi ninyo kailangang bayaran ang bayarin sa ospital, ayon sa batas ng California.

Kung ang kita ng inyong sambahayan ay mas mababa sa humigit-kumulang 400% ng Pederal na Antas ng Kahirapan (Federal Poverty Level), ang mga ospital sa California, nonprofit man o for-profit, ay inaatasan ng batas na bawasan o alisin ang inyong bayarin. Aalamin namin kung kwalipikado kayo, gagawin namin ang aplikasyon, at susubaybayan namin ito hanggang sa malutas. Wala kayong babayaran.

  • Laging libre para sa mga pamilya
  • Mga isang minuto lang para malaman
  • Hindi kailangang pumunta nang personal
Ang Problema

Hindi dapat ang utang sa pagpapagamot ang magpasya kung makakabangon ang inyong pamilya.

462

Mga lisensyadong general acute care hospital sa California. Saklaw ang bawat isa sa kanila, nonprofit man o for-profit.

400%

Ng Pederal na Antas ng Kahirapan ang linya ng kita na itinakda ng estado. Kapag mas mababa kayo rito, ang diskwento ay hindi pabor. Ito ay batas.

$0

Ang sinisingil namin sa mga pamilya. Kailanman. Kami ay isang nonprofit na pinopondohan ng mga donasyon.

Hanapin ang patakaran ng inyong ospital
Paano Ito Gumagana

Apat na hakbang. Walang bayad. Hindi kailangang pumunta nang personal.

01
Alamin kung kwalipikado

Apat na tanong at mga isang minuto. Ihahambing namin ang kita ng inyong sambahayan sa linyang 400% ng Pederal na Antas ng Kahirapan na itinakda ng estado.

02
Ipadala sa amin ang bayarin

I-upload ang statement at isang pay stub o tax return. Ayos lang ang litratong kuha sa inyong telepono.

03
Gagawin namin ang aplikasyon

Bawat ospital ay may sariling form at sariling patakaran. Pupunan namin ito nang tama sa unang pagkakataon.

04
Susubaybayan namin hanggang sa malutas

Tumatahimik ang mga ospital. Kami, hindi. Hahabulin namin ito hanggang may nakasulat na desisyon na kayo.

Basahin ang buong proseso

Ang isang kwalipikadong pamilya ay maaaring mabura ang buong bayarin: hindi lang bawas, kundi burado.

Pagiging Kwalipikado

Malamang na kwalipikado kayo kung:

01

Nagpagamot kayo sa isang ospital sa California o sa isang grupo ng mga doktor sa ER.

02

Ang kita ng inyong sambahayan ay mas mababa sa humigit-kumulang 400% ng Pederal na Antas ng Kahirapan.

03

Ang eksaktong limitasyon ay depende sa laki ng sambahayan. Kami ang magkukuwenta nito para sa inyo, nang libre.

Ang mga limitasyon ay batay sa mga poverty guideline ng HHS para sa 2026 para sa 48 magkakadugtong na estado.

Mga Tanong

Mga sagot tungkol sa charity care ng ospital sa California.

Sino ang kwalipikado sa charity care ng ospital sa California?

Ayon sa batas ng California sa patas na pagpepresyo ng ospital, ang sambahayang kumikita ng 400% o mas mababa pa ng Pederal na Antas ng Kahirapan ay kwalipikado sa libre o may-diskwentong pangangalaga. Sa 2026, ito ay $63,840 bawat taon para sa isang tao at $132,000 para sa sambahayang may apat na tao. Maraming ospital ang may sariling patakaran na mas mapagbigay pa kaysa sa pinakamababang hinihingi ng batas.

Ano ang batas sa patas na pagpepresyo ng ospital (Hospital Fair Pricing Act)?

Ito ang California Health & Safety Code §§127400–127446. Inaatasan nito ang bawat lisensyadong general acute care hospital sa estado na mag-alok ng libre o may-diskwentong pangangalaga sa mga pasyenteng ang kita ng sambahayan ay nasa 400% o mas mababa pa ng Pederal na Antas ng Kahirapan, at magkaroon ng nakasulat na patakaran na nagsasabi kung paano mag-apply.

Saklaw ba nito ang mga for-profit na ospital at ang Kaiser?

Opo. Saklaw nito ang mga nonprofit at for-profit na ospital, kasama ang bawat Kaiser Foundation Hospital: lahat ng 462 ospital sa California na naaabot ng batas. Ang mga pasilidad lang na pinapatakbo ng estado ang hindi kasama.

Saklaw ba ang mga bayarin ng doktor sa emergency room?

Madalas. May hiwalay na batas ng California na sumasaklaw sa mga doktor na empleyado o kinontrata ng ospital para magtrabaho sa emergency department nito: dapat silang mag-alok ng diskwento sa mga pasyenteng nasa 400% o mas mababa pa ng Pederal na Antas ng Kahirapan. Hindi nito saklaw ang espesyalistang ipinatawag sa emergency room, o ang doktor na nagtatrabaho sa ospital sa labas nito. Sabihin sa amin kung anong uri ng bayarin ang mayroon kayo kapag inaalam ninyo kung kwalipikado kayo, at mag-a-apply kami sa tamang organisasyon.

Magkano ang singil ng Medical Fairness Project?

Wala. Kami ay isang nonprofit sa California na pinopondohan ng mga donasyon, at hindi kami kailanman naniningil sa mga pamilya, kumukuha ng porsyento ng napatawad na halaga, o humihingi ng impormasyon sa pagbabayad.

Ano ang kailangan ko para mag-apply?

Ang bayarin sa ospital at isang dokumentong nagpapakita ng kita: isang bagong pay stub o ang tax return noong nakaraang taon. Ayos lang ang litratong kuha sa inyong telepono. Pipirma kayo ng isang awtorisasyon sa pamamagitan ng pag-type ng inyong pangalan, para makipag-usap sa amin ang ospital tungkol sa inyong bayarin. Hindi kailangang pumunta nang personal.

Ano ang mangyayari pagkatapos kong mag-apply?

Pupunan namin ang sariling aplikasyon ng ospital, ipapadala namin ito sa ospital para sa inyo, at susubaybayan namin ito hanggang may nakasulat na desisyon na kayo. Bawat ospital ay may sariling form at patakaran; kami na ang bahala roon.

Legal na payo ba ito?

Hindi po. Hindi kami law firm, at walang anuman sa site na ito ang legal na payo. Tinutulungan namin ang mga pasyente na gamitin ang proseso ng tulong pinansyal na hinihingi na ng batas ng California na ialok ng mga ospital.

Bago pa lang kaming organisasyon, at sinasadya naming magsimula nang dahan-dahan.

Isang ospital, isang county sa bawat pagkakataon, para magawa namin nang tama ang lahat para sa bawat pamilyang tinutulungan namin, bago kami lumawak sa buong California.